Actividades de bienestar social

안녕하세요~ 제중요양병원입니다!!

매달 셋째주 목요일에 저희 병원에서 이미용 봉사활동이 있는거 아시죠!?

그래서 오늘! 6/20(목) 오전 10시부터 이미용 봉사활동이 시작되었답니다!

¡Después de preparar todo para el servicio de peluquería! Recibiendo a los voluntarios

¡Subimos al octavo piso!

¡Se alinearon muy bien en una sola fila así!

Me conmovió ver que se pusieron en fila en el orden correcto. jaja

Hoy también, sin falta, 4 voluntarios de peluquería y estética han venido a realizar labores de voluntariado.

Así, nada más llegar, le cortaron el pelo enseguida.

오늘은 2시간동안 쉴새없이 잘라주셔서 많이 힘드셨으리라 생각이들었지만

¡Siempre nos animaron con mucha energía!

Así, sonriendo ampliamente, lo cortaron bien

Los pacientes que recibían el servicio de peluquería también tenían una sonrisa constante.

40 pacientes recibieron servicios de peluquería.

모두모두 고생하셨어요~~!!

Nuestro Hospital de Cuidados Jejung siempre piensa en los pacientes y

긍정적인 마인드로 앞서나가는 병원이 되겠습니다.

¡¡¡¡¡¡Siempre estén atentos!!!!!

¡¡¡Los amo!!! ¡¡¡Gracias!!!