Actividades de bienestar social

¡Hola! ¡Somos el Hospital de Cuidados Jejung!!

새로운 한 해가 시작되었습니다. 

¿Cómo fue su 2022?

좋은 기억만 가득 안고 2023년을 시작합시다!!

El martes 17 de enero, en nuestro hospital celebramos la fiesta de cumpleaños de enero.

¡En enero había la mayor cantidad de cumpleaños! Eran 18 personas las que cumplían años, y solo con ir a ver a cada una y entregarles un regalo ya

시간이 많이 소요되었지만 그만큼 즐거움도 늘어난 기분이었답니다.

Las cuidadoras también colaboraron.

¡Aplaudiendo y cantando juntos, los pacientes también nos regalaron sonrisas radiantes!

Así nos hicieron la V y nos saludaron, disfrutando junto con nosotros.

오늘의 주인공들! 너무 멋지십니다.

Especialmente prepararon un pastel en el primer piso, así que también encendimos las velas así.

No pudieron comer la comida, pero dijeron que estaban agradecidos por haber preparado esto de esta manera.

¡Nosotros también les agradecemos!!!

Como no estaba en la sala, también bajamos directamente a la sala de rehabilitación para entregarle un regalo.

Se sorprendió y abrió mucho los ojos, ¡pero estaba tan adorable!

어르신 생신축하드려요!!

Así concluimos la fiesta de cumpleaños de enero.

한분 한분 뵈면서 축하를 드리고 각자 다른 표정, 다른 생각으로 저희를 맞아주셨습니다.

Pero una cosa está clara: es que ambos sintieron gratitud mutua.

Al verlos felices, nos enfocaremos aún más en el cuidado de los pacientes con mayor dedicación.

​

¡Que reciban muchas bendiciones en el Año Nuevo!!