Actividades de bienestar social

¡Hola~ Somos el Hospital de Cuidados Jejung!!

Este mes también, 4 voluntarios vinieron a nuestro hospital y nos hicieron peluquería~

총 30명의 환자들의 머리를 잘라주셨는데요~

¡Así de bien hicieron fila, y hoy todo avanzó en orden, paso a paso!~~

Así que, entre medio, incluso quienes no pudieron hacerlo pudieron cortarse el pelo ㅎㅎ

¡Los voluntarios también sonreían mientras cortaban con mucho empeño!

Se acomodaron bien en su lugar y, con la máquina que trajeron personalmente, les arreglaron el cabello con esmero.

¡A los pacientes les decimos primero: "¿Cómo les gustaría que les cortemos el cabello?"!

아주 프로패셔녀블하게~ 잘 해주셨습니다.

De vez en cuando también revisaban el cabello y barrían los cabellos de inmediato.

Cuatro voluntarios realizaron la actividad de hoy con mucho estilo... ¡¡De verdad, muchas gracias!!

Los pacientes también expresaron su agradecimiento a los voluntarios y dijeron repetidamente “gracias”.

Los voluntarios que lo escucharon y yo también nos emocionamos mucho.

지속적으로 봉사해주시는 선생님들 저희 제중요양병원이 항상 감사함을 느낍니다!

Este octubre de repente se ha puesto frío. Cuídense todos de no resfriarse y que pasen bien los 2 meses que quedan...!

항상 감사합니다. 사랑합니다!!!