Actividades de bienestar social

안녕하세요! 제중요양병원입니다!! 



El martes 20/9 a las 4 p. m. se llevó a cabo la fiesta de cumpleaños de septiembre.

Esta vez, un total de 19 personas celebraban su cumpleaños, ¡así que fueron muchas! Nos reunimos en persona con todos y entregamos los regalos.

Se entregaron regalos y, para quienes lo desearon, se tomaron fotos y se les cantó una canción de felicitación. 



Al transmitirles nuestras felicitaciones de cumpleaños, los pacientes esbozaron una sonrisa en sus rostros.

항상 생신잔치를 할 때마다 어르신들의 행복한 미소를 보는 저희들은 감사함을 느낍니다. :)

 



Las fotos se entregaron al familiar responsable solo a quienes se tomaron fotos.

El tutor expresó su agradecimiento, y nosotros también nos sentimos orgullosos de haber podido celebrar su cumpleaños de esta manera.

Un cumpleaños que ocurre una vez al año. Guardan un montón de recuerdos valiosos de ese día.

¡El Hospital de Cuidados Jejung recibirá esos valiosos recuerdos y se dedicará aún más al cuidado de los pacientes!