Noticias del hospital

^{El Hospital de Cuidados de Seúl Jejung y}

^{Bienvenida al verano junto al Coro de Minyo de Gyeonggi de la Asociación y una actuación especial de minyo y trot}

^{특별공연 민요&트로트 무대}

^¡Hola!

^{서울 구로구에 위치한}

^{Hospital de Cuidados Jejunges :)}

^{Este verano, en nuestro hospital}

^{아주 특별한 시간을 가졌어요!}

^​

^{¡Ya! Asociación de Coro de Minyo de Gyeonggi, una corporación incorporada​분들을 모시고,}

^{Espectáculo especial de bienvenida al verano de minyo·trotel escenario de minyo y trot, una actuación especial de bienvenida al verano, junto con el Hospital de Convalecencia Jejung de Seúl y la Asociación del Coro de Gyeonggi Minyo}

^{진행했답니다.}

^​

^​

^{Solo porque sea un hospital de cuidados a largo plazo}

^{Si la misma rutina se repite cada día, ¿no se vuelve aburrida?}

^​

^{Así que nosotros Hospital de Cuidados Jejunges}

^{어르신들께 즐거움과 활력ofreciendo}

^{문화공연을 준비했어요.}

^​

^{del coro femenino 아리랑 메들리로 시작했어요!}

^​

^{Desde Pyeongan-do Arirang hasta Gyeonggi-do Arirang}

^{Desde Namdo Arirang hasta Seúl Arirang y Gangwon-do Arirang}

^{지역별 아리랑이 이어지니까}

^{Los mayores también "¡Ehera diya~" mientras se realiza}

^{¡El ánimo se me subía solo!}

^{espectáculo de trot도 정말 인기였어요.}

^​

^{Jinbbogae, una copa de makgeolli, etc.}

^{전국노래자랑 인기상 출Nuevo espectáculo especial de bienvenida al verano con minyo y trote, presentado conjuntamente por el Hospital de Convalecencia Jejung de Seúl y el Coro de Gyeonggi Minyo (asociación)es un espectáculo especial de bienvenida al verano de minyo y trot, presentado conjuntamente por el Hospital de Convalecencia Jejung de Seúl y la Asociación Coro de Minyo de Gyeonggi.}

^{En el escenario del miembro masculino,}

^{Estallaron los aplausos y los vítores.}

^​

^{Algunas personas se levantaron de sus asientos y también aplaudieron,}

^{Fue un momento realmente animado.}

^{¡Bailamos danza de flores y también cantamos minyo!}

^{bailando con una cesta de flores}

^{La actuación de danza floral fue realmente hermosa.}

^​

^{personas mayores "¡Qué bonito~" mientras realizan la actuación especial de bienvenida al verano, escenario de minyo y trot, junto con el Hospital de Cuidados de Seúl Jejung y la Asociación del Coro de Minyo de Gyeonggi}

^Sonrieron.

^​

^{부채춤까지!}

^{La canción folclórica 'Nilliria' también}

^{mientras cantan juntos}

^{naturalmente los aplausos y el ritmo de acompañamiento}

^{맞추는 모습이 정말 보기 좋았어요!}

^{Y al final también}

^​

^{Un amigo como un tónico}

^{¿Qué importa mi edad?}

^​

^{¿Verdad que es la canción de la vida de verdad de nuestros mayores?}

^{Un espectáculo especial de bienvenida al verano con el Hospital de Cuidados Jejung de Seúl y el Coro de Gyeonggi Minyo (asociación), escenario de minyo y trot. Cantando todos juntos, el día de hoy se convierte en...}

^{Fue un tiempo realmente tan valioso como un tónico.}

^​

^{A través de esta actuación especial de bienvenida al verano, presentada junto con el Hospital de Convalecencia Jejung de Seúl y el Coro de Gyeonggi Minyo (사)경기민요합창단, escenario de minyo y trot}

^{Los mayores están 웃고, 노래하고, 박수치면서}

^{¡Parece que el cuerpo y la mente se han vuelto más saludables :)}

^​

^{Nuestro Hospital de Cuidados Jejung seguirá adelante y}

^{Espectáculo cultural para los pacientes,}

^{Se preparará de forma constante un programa de sanación.}

^​

^{“Un cuerpo sano junto con un saludable}

^{“Un hospital que cuida hasta el corazón”}

^​

^{그게 저희의 목표예요!}

^{“A quienes visitan el Hospital de Cuidados Jejung”}

^{어르신 한 분 한 분이}

^{Para que puedan estar sanos tanto física como mentalmente}

^​

^{앞으로도 diversas actividades culturales y}

^{힐링 시간을 마련하겠습니다.}

^​

^{Para crear un hospital más luminoso y cálido}

^{저희 직원 모두가 노력하겠습니다.”}