済衆だより

 따뜻한 마음을 나누는 시간: 

제중요양병원 초복맞이 삼계탕 나눔 행사

안녕하세요!

This is Jejung Nursing Hospital!

Did you enjoy celebrating Chobok?

Today, at our hospital, we held an event to share samgyetang in celebration of Chobok.

We would like to introduce a special sharing event.

This is the Chobok Samgyetang sharing event in Guro 5-dong.

Preparing for the Chobok Samgyetang Sharing Event

​

Jejung Nursing Hospital and the Guro 5-dong Red Cross Volunteer Association

Together with the vulnerable elderly in Guro 5-dong and

We held a Chobok Samgyetang sharing event for low-income families!

This event was held to help everyone enjoy a healthy summer.

It was organized to help.

​

This samgyetang sharing event, held to mark Chobok, started from dawn

At Jejung Nursing Hospital, the nutrition department carefully prepared samgyetang to share.

It’s time to share warm hearts: Jaejung Nursing Hospital’s Samgyetang sharing event for Chobok has been prepared!

Nutrition department dietitians and cooks, thank you so much for your hard work.

​ 

Also

From early in the morning, members of the Red Cross Volunteer Association came over and

They helped package the samgyetang cooked in the nutrition room!

​

From early in the morning, we hope the warm hands of sharing will be conveyed warmly

As we prepared together with one heart and one mind,

The packaging was completed in no time!

Also, the administrative department provided a great deal of help, too.

We were able to carry out the event safely.

​

Samgyetang is highly nutritious, so it’s a special menu prepared to help seniors stay healthy through the summer!

The setting has been neatly and beautifully completed!

​ 

Despite your busy schedule,

Guro District Council member Byun Jeong-yeol briefly visited!

Event begins

"Jejung Nursing Hospital and Guro 5-dong Red Cross Volunteer Association "

Time to Share Warm Hearts: Chobok Samgyetang Sharing Event for Vulnerable Seniors in Guro 5-dong, Jejung Convalescent Hospital 함께 구로5동 취약계층 어르신 및

We gathered to share samgyetang for Chobok with low-income families.

Despite your busy schedules, thank you for joining us at this meaningful event today

함께해 주신 모든 분들께 감사드립니다."

​

Time to share warm hearts: Jejung Nursing Hospital’s Samgyetang sharing event for Chobok, from Lee Hyun-ok, General Affairs Director of Jejung Nursing Hospital

It began with warm greetings!

Guro District Council members Hong Yong-min and Jeon Mi-sook,

Councilwoman Noh Gyeong-suk attended.

Jejung Medical Welfare Foundation CEO Jeong Yong-moon,

Jejung Nursing Hospital Director Noh Jeong-woo was present.

Nursing Director Lee Min-hyung, Administrative Director Jeon Seung-min, and Nutrition Director Lee Seol-hee were present!

Guro-gu Red Cross Sponsorship Association Chairperson Kim Sang-im

Guro 5-dong Red Cross Volunteer Association

President Lee Chun-hee, Vice President Jo Dong-jun, Secretary General Ban In-ja, and other volunteers were present!

Guro 5-dong Community Center Director Kang Woong-gu joined us.

Greeting Remarks

The greetings from the Guro District Council members were

"We are very happy to take part in this warm sharing event together with Jejung Nursing Hospital and the Red Cross Volunteer Association.

Today’s Chobok samgyetang sharing event wasI think it has a very special meaning.

In the sweltering summer, our seniors stay healthyWe will work together to help you send it.Thank you."

said warm words!